I just updated his name in the database, which fixes it. However I'd wait to delete the redirect until Codewalker can confirm that the name won't revert back next time he updates the database. I don't think the imports affect contact data but best to be safe and confirm.