It would take a bit of work.
The good news? .critter files are fully plaintext and contain the entire costume for that specific critter.
The bad news? The costumes for each critter file will have to be extracted and made into each their own .costume file.
I'll take a look into it later. EDIT: Here's an image comparison of a critter and costume file. Largely the same but a bit different.
